1 Nisan 1948 yılında İstanbul’da dünyaya gelen İnci Asena’nın babası tüccar Muhtar Asena, annesi Nihal Öndersev, ablası ise gazeteci/yazar Duygu Asena’dır. Atatürk’ün yaveri, milletvekili Ali Şevket Öndersev dedesi; milletvekili Vahit Asena amcasıdır. Gazeteci/yazar Halit Çapın ve Adam Yayıncılık’ın kurucusu reklamcı/yazar Nazar Büyüm eski eşleridir.
Haber Merkezi / Şair, 1964’te Kadıköy Özel Kız Koleji’ni bitirdi. Bir süre İÜEF İngiliz Filolojisine devam etti. 1966’da, vefat eden teyzesi Aylin Öndersev’in adını müstear olarak kullanıp katıldığı güzellik yarışmasında Türkiye Güzeli seçildi. Duygu Asena, verdiği bir röportajda kardeşinin babasından kurtulmak için yarışmaya girdiğini söyler. Çünkü Milliyet gazetesi birinci gelen kişiye Londra’da okul bursu verecektir.
İnci Asena yarışmada birinci oldu, eğitim bursunu da kazandı; fakat o dönemde Milliyet gazetesinin en ünlü yazarlarından biri olan Halit Çapın’ın röportaja gelmesi Asena’nın bütün planlarını değiştirdi. Halit Çapın’la birbirlerini sevip evlendiler ve 1968’de kızları Berfu doğdu. Yeni bir hayat, düzen derken yazar Londra’da kazandığı bursa gidemedi. İnci Asena’nın Halit Çapın’la evliliği 1972’de bitti.
İnci Asena, 1972-73 yıllarında Milliyet Yayınları için İngilizceden roman çevirileri yaptı. İkinci evliliğini Nazar Büyüm’le yaptı. Ajans Ada’nın kurucusu Nazar Bey, daha sonra kurduğu Adam Yayıncılık’ın yöneticiliğine ve yazı işleri müdürlüğüne 1981’de İnci Asena’yı getirdi. Yazar, Aralık 1985’te Adam Sanat; 1995’te Adam Öykü dergilerini kurdu. 2000’li yılların başına kadar Adam Yayıncılık’ta yöneticilik görevini sürdürdü. Hâlen İstanbul’da yaşayan yazar, PEN Yazarlar Derneği üyesidir. Seçilmiş şiirlerinden oluşan kitabı Ermenice, Gürcüce ve Litvanca dillerinde yayımlandı.
Eserleri;
Şiir:
Tramvay Döşeriz Ay Döşeriz (1993)
Çıplak Bakamıyorum (1996)
Üç Gün Paris (1998)
Amsterdam’dan (1999)
Tutamadığım Sözler (1999).
Araştırma: Yirminci Yüzyılda Yazınımıza El Verenler (2001).
Roman: Aldanış (2005).
